le plus "drole" ou plutot interessant dedans cest l'implication de Dieu dans la mise en servitude des noirs... voyez vous memes
"tous les articles du code noir"
- Un exemple.
Lors d'une enquête à Bamako en 1989, à l'occasion du Bicentenaire de la révolution française, des Maliens auxquels on demandait de citer de mémoire le Préambule de la déclaration des droits de l'Homme et du citoyen ont déclaré: "Tous les Français naissent libres et égaux... " au lieu de "Tous les hommes naissent libres et égaux en droit..."
C'est la comparaison que fait le Malien cultivé entre une rhétorique apprise à l'école et le vécu de l'indigène. Ce qui est donné par naissance au Français ne peut être qu'un produit de culture pour lui, ex-indigène. Il vit le thème de l'égalité juridique comme un thème concernant le Blanc. Ce n'est pas du tout un thème matriciel pour lui.
Edit du roi sur les esclaves des îles de l'Amérique
Mars 1685, à Versailles,
Louis, par la grâce de Dieu roi de France et de Navarre :
A tous, présents et à venir, salut.
(cet edit sera repris par napoléon en 1802; il y a ajouté une quinzaine d'articles)
Préambule (hilarant ce préambule)
Comme nous devons également nos soins à tous les peuples que la divine providence a mis sous notre obéissance, nous avons bien voulu faire examiner en notre présence les mémoires qui nous ont été envoyés par nos officiers de nos îles de l'Amérique, par lesquels ayant été informés du besoin qu'ils ont de notre autorité et de notre justice pour y maintenir la discipline de l'église catholique, apostolique et romaine, pour y régler ce qui concerne l'état et la qualité des esclaves dans nos dites îles, et désirant y pourvoir et leur faire connaître qu'encore qu'ils habitent des climats infiniment éloignés de notre séjour ordinaire, nous leur sommes toujours présent, non seulement par l'étendue de notre puissance, mais encore par la promptitude de notre application à les secourir dans leurs nécessités.
A ces causes, de l'avis de notre conseil, et de certaine science, pleine de puissance et autorité royale, nous avons dit, statué et ordonné, disons, statuons et ordonnons ce qui suit.
"tous les articles du code noir"